请输入关键字
意大利博洛尼亚孔子学院开放日举办金币之城工作坊系列活动
来源:博洛尼亚大学孔子学院
时间:2023.09.26

当地时间9月23日和24日,第十五届博洛尼亚传统儿童节在意大利博洛尼亚市中心的马焦雷广场举办,围绕着今年的主题“梦想、规则、生活”,博大孔院也在此期间于广场同步举办了“孔子学院日”系列活动。

恰逢一年一度的“孔院日”,本次活动以走进“金币之城工作坊”的传统形式,将中华文化体验作为核心,以中国书法、剪纸艺术和中国结编织“走进”社区,“涌入”大众,吸引了众多孩子前来参与。于是,小小的工作坊里挤满了色彩斑斓的花色衣服,三角形的场地屋顶下充满着清脆热烈的笑声。“看!那是什么?”“听!这是什么意思?”一句句询问与回答的往复在老师和孩子、父母之间回荡着,并不断地把参与的双方引向中华文化的广阔世界。

享水墨之宴,品书法之美——书法艺术

一顿,是笔触;一抹,是力度;一收,是果断;一转,是畅快。作为汉字的书写艺术,书法在中华文化甚至是世界文化中都占有重要地位。书法是一种传承,沿用古人的书写习惯感受汉字的韧性有力;更是一种回首,用最朴实的方法体味中华五千年的曲折磅礴。在孩子们眼中,它是文化,也更是艺术,是用创作的方式,打开汉语世界的第一扇门。

孔院老师们精心准备了笔、墨、纸、砚,向前来参加的孩子们和大人们进行了已有的简单书法作品展示,并同步讲解了书法中讲究的笔触与力度,同时也以构型简单的汉字为例为孩子们简述汉字形体的特征和由来。在孔院老师的帮助下,孩子们很快就“排排坐”,迫不及待地把带着“软刷”的“长笔”拿在手中,模仿着示范老师的肢体动作,有板有眼地进行用墨、运腕,争要把汉字写得“方方正正”。

孔院老师还询问了孩子和大人们的意大利语姓名,并用谐音的方式向孩子们展示每个人的中文姓名,并进行书法示范。原来相同的读音在不同的语系中竟能有如此不同的表现形式,孩子们的兴趣便更甚了,甚至还学会了简单的“你好”“谢谢”“再见”等初级交际用语。

集小方之阵,看镂空之奇——剪纸艺术

作为中华民间艺术中的重要一种,剪纸传承了赓续的视觉形象和造型格式,并于2009年入选“人类非物质文化遗产代表作名录”。其利于对称的手法展现变换但不失规律、灵动但不失细节的美。对于孩子们来说,他们既可以从剪纸和谐的构造、传递美好的意愿中感受中华文化的淳朴热情,也可从制作剪纸的过程中体验翻折、修饰、裁剪的手工乐趣。

孔院老师们将已做好的剪纸模板和卡纸发放给孩子们,孩子们既可以挑选自己喜欢的图案进行直接裁剪,也可以在老师的带领下将卡纸进行翻折、重叠,之后根据所画的图案进行裁剪,甚至可以天马行空地自由创作,有花、有树、有太阳,还有月亮和星星的整个银河。

在此过程中,孩子们对折纸也表现出了浓厚的兴趣,主动指着卡纸外壳上的操作步骤请求老师教学。于是,在大孩子和小孩子的共同努力下,心型翅膀、千纸鹤、小青蛙等便也活灵活现地“浮”了出来。

于乱中寻序,于结中寻根——中国结编织

中国结是中国特有的手工编织工艺品,其从头到尾都由一根绳完成,历来都被赋予祝愿和幸运的美好寓意。古有“心似双水网,中有千千结”,也有“著以长相思,缘以结不解”,更有“腰中双绮带,梦为同心结”。中国结承载的,有友情,有爱情;有事业,也有财富,更有学业、家庭等等,常被用作祝愿性的礼物,表达个人的美好期许。

孔院老师们将编织中国结的多样颜色的绳子也带到了活动现场,带领着现场的小孩子们和大人们一起编织中国结。由于工序复杂,所以用时较长,但也正因如此,当看到自己最后的成品时,已是满心的欢喜,美好的祝愿在制作的过程中已全部被囊括在眼前的小物件上了。

“梦想、规则、生活”,我们在有既定规则的生活中不断探索着新的可能,而文化交际与交融让新的可能无限放大。在“孔子学院日”系列活动中,博大孔院带着中华文化走进博洛尼亚,走向市民,走向每一个个体,努力促进中意间友好交流和文明对话。

编辑:王芬
责任编辑:董涵琪