7月24日晚，由中国人民大学法学院和美国明尼苏达大学法学院共同举办的“中国法暑期班”闭幕餐会在教授餐厅举行。法学院院长韩大元教授、郭寿康教授、丁相顺副教授，明尼苏达大学法学院院长David Wippman教授，美方带队教师Brett McDonnell教授以及法学院外事秘书金云峰老师参加了闭幕晚宴。

韩大元院长在致辞中祝贺各位学员顺利完成为期五周的中国法学习，同时希望他们在本次暑期班中有所收获，并欢迎他们再次到法学院参观交流。明大法学院院长David Wippman教授感谢法学院为他们创造的良好学习环境，同时感谢参与该暑期班的人大法学院师生对美方同学在生活与学习上给予的支持和帮助。致辞结束后Brett McDonnell教授向暑期班学员颁发了结业证书并与学员合影留念。

此次中国法暑期班项目是人民大学法学院首次与美国明尼苏达大学合作举办的项目，美国明尼苏达大学负责面向全美招生，包括党委书记程天权教授在内，中国人民大学法学院的教师用英语为暑期班的学生教授中国法概论、民法、公司法、知识产权法、土地法、刑事诉讼法等课程。

本期中国法暑期班共有外国学员20人来法学院学习，从6月22日到7月24日为期五周。在此期间，学员们除了学习中国法律的理论知识外，还到人民大会堂、最高人民检察院、北京市第一中级人民法院、北京市规划局，MORRISON&FORESTER律师事务所等单位进行了参观交流。法学院还邀请了美国大使馆项目官员、雷曼律师事务所律师、北京市规划设计院设计师来到课堂为同学们授课。课余时间里，明尼苏达大学的同学还与法学院师生进行积极的沟通与交流，不但进一步了解中国法律的相关知识，而且深入地了解了中国语言与文化。在这短短的五周里，明尼苏达大学师生与法学院师生结下了深厚的友谊。

（编辑：周卓斌）